Karaiby 2009

Poniżej znajduje się relacja z serii Eskiwinki (tak czytali nasze nazwisko na Kubie :-) zwiedzają świat. Tym razem jest to opis naszej (Magdy i Przemka) dwumiesięcznej podróży po Karaibach. Początkowo planowaliśmy zwiedzić tylko Kubę i Jamajkę, ale z biletów lotniczych wyszło, że możemy przy okazji odwiedzić także Kajmany i Florydę. Podróżowaliśmy jak zwykle z plecakami, starając się nie wydawać niepotrzebnie pieniędzy, ale odwiedzone miejsca do tanich nie należą.

Relacja jest podzielona na dni. Z każdego dnia staraliśmy się wybrać kilka najlepszych zdjęć i umieścić w tej relacji. Można też ściągnąć całą relację w pliku PDF, bez zdjęć. Jeżeli ktoś jest zainteresowany samymi zdjęciami to zapraszam na data.plecakowicz.pl/foto. Życzymy miłego czytania i oglądania zdjęć. Będziemy wdzięczni za wszystkie uwagi przesłane na e-mail: plecakowicz@gmail.com.

Stare amerykańskie samochody, które wciąż jeżdżą po Kubie.

Od dawna chcieliśmy pojechać na Kubę. Szczególnie zależało nam, żeby być tam za rządów Fidela Castro, które gwarantują inny klimat dla podróżowania np. komunistyczne sklepy i stare amerykańskie samochody. Częściowo nam się udało, bo chociaż Fidel już nie rządzi, to rządzi jego brat. Z naszych obserwacji już widać oznaki złagodzenia reżimu w stosunku do obywateli np. posiadanie komórek. Za kilka lat Kuba może być zupełnie innym krajem. Kuba jest bardzo biedna, ale droga dla turystów z powodu posiadania dwóch walut (peso convertible (CUC) i moneda national). Podróżować po kraju można tylko wynajętym samochodem lub autobusami Viazul, które nie dojeżdżają do sławnych kurortów jak Cayo Coco lub Varadero. Nocuje się tam głównie w casa particular (kwatery prywatne), które prawie na całej Kubie kosztują 25 CUC.

Kajmany to terytorium zależne od Wielkiej Brytanii, ale z nią ma jedynie wspólną historię oraz lewostronny ruch. Obecnie Kajmany to miejsce wypoczynku dla bogatych Amerykanów, którzy mają tu blisko z USA. Samochody i żywność są importowane z USA i jest tu podobnie do USA. Kraj jest jednym z najdroższych na świecie. Standardy noclegów i wyżywienia pozytywnie nas zaskoczyły. Po wolnym i cenzurowanym internecie na Kubie mieliśmy tam za darmo wifi w pokoju hotelowym. Po zatłoczonych plażach na Kubie, Seven Mile Beach wydawała się kameralna. Jest to wymarzone miejsce, aby odpocząć.

Jamajka to kraj, w którym wszyscy się dziwili, że podróżujemy lokalnymi środkami transportu, choć było to łatwe i przyjemne. Nawet przewodnik LP opisuje wszystko z perspektywy posiadania samochodu. Większość kierowców jeździ wąskimi drogami na Jamajce jakby chciała pobić rekord trasy. Posiadanie narkotyków jest tam nielegalne, ale często ktoś nam chciał sprzedać „herbs” czy „ganja”. Poza tym ludzie są bardzo mili, pomocni, zagadują na ulicy tylko, żeby pogadać. Spodziewaliśmy się kraju imprezowiczów, ale takie są jedynie kurorty jak Negril i Montego Bay. Więcej luzu widzieliśmy w sąsiadującym przez morze Belize.

Podróżowanie w USA to pestka, wystarczy mieć wypożyczony samochód i nocować w motelach. W przewodniku mięliśmy setki atrakcji na Florydzie, ale większość z nich okazała się kiepska. Najbardziej zawiedliśmy się na plażach Florydy. Floryda słynie także z aligatorów i parków rozrywki. Udało nam się zobaczyć obie atrakcje i rzeczywiście one nam się najlepiej podobały. Jednak w porównaniu do Kalifornii Floryda wypada blado.

Linie pokazują trasę od Havany (linia czerwona) i z powrotem (linia fioletowa) oraz przeloty (linia niebieska).

2009-08-05 Warszawa->Londyn
2009-08-06 Londyn->Miami->Kingston
2009-08-07 Kingston
KUBA
2009-08-08 Kingston->Grand Cayman->Havana
2009-08-09 Havana
2009-08-10 Havana->Cienfuegos
2009-08-11 Cienfuegos->Trinidad
2009-08-12 Trinidad->Valle de los Ingenios->Trinidad
2009-08-13 Trinidad->Camaguey
2009-08-14 Camaguey->Santa Lucia->Camaguey
2009-08-15 Camaguey->Santiago de Cuba
2009-08-16 Santiago de Cuba->El Morro->El Cob
2009-08-17 Santiago de Cuba->Baracoa
2009-08-18 Baracoa->Humboldt NP->Baracoa
2009-08-19 Baracoa->Playa Maguana->Baracoa->Santiago de Cuba
2009-08-20 Santiago de Cuba->Holguin
2009-08-21 Holguin->Guardalavaca->Holguin
2009-08-22 Holguin->Ciego de Avila
2009-08-23 Ciego de Avila->Cayo Guillermo->Cayo Coco->Ciego de Avila
2009-08-24 Ciego de Avila->Varadero
2009-08-25 Varadero
2009-08-26 Varadero
2009-08-27 Varadero->Havana
2009-08-28 Havana->Vinales
2009-08-29 Vinales->Havana
2009-08-30 Havana->Grand Cayman
KAJMANY
2009-08-31 Grand Cayman
2009-09-01 Grand Cayman
2009-09-02 Grand Cayman
2009-09-03 Grand Cayman
2009-09-04 Grand Cayman->Stingray City->Grand Cayman
2009-09-05 Grand Cayman
JAMAJKA
2009-09-06 Grand Cayman->Kingston->Treasure Beach
2009-09-07 Treasure Beach->Great Morass->Black River
2009-09-08 Black River->YS Falls->Appleton Rum Estate->Black River->Negril
2009-09-09 Negril
2009-09-10 Negril->Montego Bay
2009-09-11 Montego Bay->Falmouth->Martha Brae->Rose Hall->Greenwood->Glistening Waters->Falmouth
2009-09-12 Falmouth->Green Grotto Caves->Ocho Rios
2009-09-13 Ocho Rios->Port Antonio->Frenchman’s Cove->Port Antonio
2009-09-14 Port Antonio->Blue Lagoon->Winnifred Beach->Port Antonio
2009-09-15 Port Antonio->Kingston
2009-09-16 Kingston->Port Royal->Kingston
STANY ZJEDNOCZONE
2009-09-17 Kingston->Miami->Homestead
2009-09-18 Homestead->Key Largo->Islamorada->Bahia Honda State Park->Key West
2009-09-19 Key West->Dry Tortugas NP->Key West->Islamorada
2009-09-20 Islamorada->Everglades NP->Florida City
2009-09-21 Florida City->Everglades NP->Naples->Fort Myers
2009-09-22 Fort Myers->Sanibel Island->Edison Museum->Bradenton
2009-09-23 Bradenton->St Petersburg->Honeymoon Island->Ybor City->Tampa
2009-09-24 Tampa->Busch Gardens->Kissimmee
2009-09-25 Kissimmee->SeaWorld->Jacksonville
2009-09-26 Jacksonville->Amelia Island->St Augustine->Cocoa
2009-09-27 Cocoa->Kennedy Space Center->Kissimmee
2009-09-28 Kissimmee->Disney Blizzard Beach->Kissimmee
2009-09-29 Kissimmee->Universal Studios Islands of Adventure->Fort Pierce
2009-09-30 Fort Pierce->Palm Beach->Flagler Museum->Fort Lauderdale
2009-10-01 Fort Lauderdale->South Beach->Miami
2009-10-02 Miami->Paris
2009-10-03 Paris->Warszawa->Wrocław

• Kuba [7/10]: Havana [9/10], Cienfuegos [7/10], Trinidad [8/10], Playa Ancon [5/10], Valle de los Ingenios [5/10], Camaguey [7/10], Santa Lucia [5/10], Santiago de Cuba [8/10], El Morro [8/10], El Cobre [7/10], Baracoa [6/10], Humboldt NP [6/10], Playa Maguana [6/10], Holguin [5/10], Guardalavaca [8/10], Ciego de Avila [5/10], Cayo Guillermo [9/10], Cayo Coco [9/10], Varadero [7/10], Vinales [9/10]
• Kajmany [8/10]: Seven Mile Beach [10/10], Stingray City [9/10], Hell [6/10], Turtle Farm [8/10], Pedro St James [7/10], Ogród Botaniczny Elżbiety II [7/10], Blow Holes [7/10], Georgetown [7/10]
• Jamajka [7/10]: Kingston [5/10], Treasure Beach [5/10], Great Morass [7/10], Black River [5/10], YS Falls [8/10], Appleton Rum Estate [7/10], Negril [8/10], Montego Bay [7/10], Martha Brae [8/10], Rose Hall [7/10], Greenwood [7/10], Glistening Waters [10/10], Green Grotto Caves [7/10], Ocho Rios [6/10], Port Antonio [5/10], Frenchman’s Cove [8/10], Port Antonio [5/10], Blue Lagoon [7/10], Winnifred Beach [9/10], Port Royal [7/10]
• Floryda [7/10]: Key Largo [6/10], Islamorada [7/10], Bahia Honda State Park [7/10], Key West [8/10], Dry Tortugas NP [8/10], Everglades NP [9/10], Naples [6/10], Sanibel Island [6/10], Edison Museum [8/10], Dali Museum [8/10], Honeymoon Island [6/10], Ybor City [7/10], Busch Gardens [8/10], SeaWorld [9/10], Amelia Island [8/10], St Augustine [7/10], Kennedy Space Center [8/10], Disney Blizzard Beach [8/10], Universal Studios Islands of Adventure [7/10], Palm Beach [7/10], Flagler Museum [7/10], Fort Lauderdale [7/10], South Beach [7/10], Miami [7/10]

Nasze ogólne porady dotyczące organizacji wyprawy znajdują się w dziale Porady. Poniżej znajduje się uzupełnienie dotyczące Karaibów:

Porozumiewanie się: Do podróżowania po Kubie trzeba znać hiszpański (przynajmiej podstawy). Na Jamajce, Kajmanach i w USA przyda się angielski. Jamajczycy używają mieszanki angielskiego i żargonu, który ciężko zrozumieć.

Spanie: Jeżeli chodzi o noclegi to zwykle jedziemy w ciemno. Mamy adresy polecanych hoteli w przewodniku, lecz często znajdujemy po drodze hotel, którego nie było w przewodniku. Na Kubie ludzie z noclegami czekają na przyjeżdżające autobusy, więc jest bardzo łatwo. Na Kajmanach jest bardzo drogo, więc można zaoszczędzić robiąc rezerwację przez internet. W USA najtańsze noclegi to motele. Warto poszukać darmowej książeczki z kuponami zniżkowymi na motele (lub wydrukować z RoomSaver lub TravelSaver).

Jedzenie: Na Kubie można stołować się w lokalnych restauracyjkach, które mają bardzo ograniczone menu. Turyści zwykle jedzą posiłki w casa particular, które mają ustalone ceny (drogie na naszą kieszeń). Na Kubie i Jamajce jest problem z warzywami, które ciężko dostać i są drogie. Na Kajmanach i w USA z jedzeniem nie ma problemu, z wyjątkiem cen. Jednak można oszczędzać jedząc w fast-foodach lub kupując jedzenie w marketach.

Kiedy jechać: Najlepszy okres do podróżowania na Karaiby to podobno pora sucha od listopada do kwietnia. W porze deszczowej jest cieplej i padają krótkie, lecz intensywne deszcze. Na Kubie najzimniej jest w styczniu, tylko 22 stopnie :)

Przewodnik: Najlepsze są przewodniki Lonely Planet: LP Cuba, LP Jamajca i LP Florida. Co prawda LP Jamajca jest napisany dla ludzi, którzy wypożyczają samochód i brakuje dużo informacji o transporcie. LP Florida jest za to zbyt dokładny i każdą dziurę traktuje jako atrakcję. Mieliśmy też LP Caribbean Islands, który jest kiepski, ale zawiera Kajmany. Na Kajmany lepiej kupić mały przewodnik Frommer's lub Fodor's, albo poradzić sobie bez przewodnika.

Wizy: Potrzebne są wizy na Kubę (karta turysty), Jamajkę (na granicy, 20 USD) i USA. Kartę turysty można otrzymać w ambasadzie w Warszawie lub kupić przez linię lotniczą, którą lecimy na Kubę.

Bilet lotniczy: Na Jamajkę najtaniej jest dolecieć przez Miami. Na Kubę przeloty są dość drogie, ale można czasami można znaleźć tanie czartery do Varadero np. Condor.

Malaria: Na Karaibach nie ma malarii, chociaż w ostatnim czasie zdarzyły się pojedyńcze przypadki w Kingston.

• informacje o krajach (przewodnik.onet.pl) - Kuba, Kajmany, Jamajka


• informacje o krajach po angielsku (wikitravel.org) - Cuba, Jamaica, Cayman Islands


• relacje i plany - MK Tramping, Geozeta, PiotrBulacz, Kolumb, Torre, Jamajka